{"id":1810,"date":"2015-05-11T07:00:25","date_gmt":"2015-05-11T05:00:25","guid":{"rendered":"http:\/\/www.wszponachzamowien.pl\/?p=1810"},"modified":"2015-04-24T14:07:40","modified_gmt":"2015-04-24T12:07:40","slug":"o-gwarancji-bankowej-w-postaci-komunikatu-swift","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.wszponachzamowien.pl\/?p=1810","title":{"rendered":"O gwarancji bankowej w postaci komunikatu SWIFT"},"content":{"rendered":"<p>Post\u0119p technologiczny i coraz wi\u0119ksze wymagania uczestnik\u00f3w handlu mi\u0119dzynarodowego powoduj\u0105, \u017ce \u015bwiat zaczyna dzia\u0142a\u0107 coraz szybciej. Sektor bankowy jest chyba jednym z najwa\u017cniejszych element\u00f3w tego post\u0119pu. W\u015br\u00f3d rozmaitych wynalazk\u00f3w w nim stosowanych znajduje si\u0119 system SWIFT, o kt\u00f3rym g\u0142o\u015bno si\u0119 zrobi\u0142o kilka czy kilkana\u015bcie tygodni temu po informacji, \u017ce odci\u0119te mog\u0105 zosta\u0107 od niego instytucje w Rosji &#8211; w ramach sankcji nak\u0142adanych z powodu wojny na Ukrainie. Albo kilka lat temu, gdy faktycznie z systemu usuni\u0119to instytucje ira\u0144skie. W praktyce pozbawienie banku dost\u0119pu do systemu SWIFT oznacza uniemo\u017cliwienie mu dokonywanie transakcji mi\u0119dzynarodowych.<\/p>\n<p>Uczestnicy zam\u00f3wieniowego rynku w naszym kraju chyba najcz\u0119\u015bciej spotykaj\u0105 si\u0119 z tym systemem, gdy zachodzi konieczno\u015b\u0107 podania kodu banku zamawiaj\u0105cego na potrzeby wp\u0142acania wadium przez kontrahent\u00f3w zagranicznych (i odwrotnie &#8211; gdy dochodzi do zwrotu wadium). System SWIFT nie s\u0142u\u017cy jednak tylko do przekazywania przelew\u00f3w. Za jego po\u015brednictwem mo\u017cna wysy\u0142a\u0107 r\u00f3\u017cne komunikaty. Najlepszym \u015bwiadectwem s\u0105 spotykane od czasu do czasu w gwarancjach bankowych wymogi dotycz\u0105ce form przekazania do gwaranta \u017c\u0105dania wyp\u0142aty wadium lub zabezpieczenia z gwarancji &#8211; obok formy pisemnej cz\u0119sto mo\u017cna spotka\u0107 alternatyw\u0119 w postaci &#8222;kluczowanej depeszy SWIFT&#8221; albo &#8222;kluczowanego komunikatu SWIFT&#8221;.<br \/>\n<!--more--><br \/>\nZdarza si\u0119 jednak czasami, \u017ce banki id\u0105 krok dalej i sam\u0105 gwarancj\u0119 wystawiaj\u0105 w postaci komunikatu SWIFT. Czy mog\u0105? C\u00f3\u017c, przyzwyczajeni jeste\u015bmy do pisemno\u015bci gwarancji bankowych. Rozwa\u017camy czy konieczny jest orygina\u0142, czy te\u017c mo\u017ce by\u0107 kopia po\u015bwiadczona za zgodno\u015b\u0107 (c\u00f3\u017c, w tej kwestii podzielam pogl\u0105d o niedopuszczalno\u015bci przekazywania kopii, bior\u0105c pod uwag\u0119 art. 81 ust. 2 ustawy Prawo bankowe), ale ca\u0142y czas operujemy w kategoriach papierka. Tymczasem SWIFT w obrocie mi\u0119dzynarodowym to standard, a nie wyj\u0105tek.<\/p>\n<p>Art. 81 ust. 2 ustawy Prawo bankowe, wspomniany we wtr\u0105conej wy\u017cej na marginesie uwadze, wspomina o obligatoryjnej pisemnej formie gwarancji bankowej. Ale w tej samej ustawie znajdziemy tak\u017ce (przywo\u0142ywany ju\u017c zreszt\u0105 na tych \u0142amach) art. 7, w kt\u00f3rego ust\u0119pie 1 wskazano, i\u017c o\u015bwiadczenia woli zwi\u0105zane z dokonywaniem czynno\u015bci bankowych mog\u0105 mie\u0107 form\u0119 elektroniczn\u0105, a w ust\u0119pie 3 ustalono, i\u017c s\u0105 one wa\u017cne nawet je\u015bli ustawa zastrzega form\u0119 pisemn\u0105 danej czynno\u015bci pod rygorem niewa\u017cno\u015bci. Komunikat SWIFT spe\u0142nia wynikaj\u0105ce z ustawy warunki, a wi\u0119c gwarancja wystawiona w takiej formie jest wa\u017cna. Przyj\u0119cie zreszt\u0105 odmiennej interpretacji uczyni\u0142oby z naszego kraju ewenement na skal\u0119 cywilizowanego \u015bwiata. Tak uzna\u0142o te\u017c KIO w wyroku z 30 stycznia 2013 r. w sprawie KIO 2873\/12 (s. 109-114).<\/p>\n<p>K\u0142opot tylko w tym, \u017ce komunikat przekazywany jest z banku do banku. Jedn\u0105 jego stron\u0105 jest gwarant, ale drug\u0105 nie jest zamawiaj\u0105cy (chyba \u017ce akurat zamawiaj\u0105cy jest bankiem). Jak sobie z tym poradzi\u0107? Co pocz\u0105\u0107, je\u015bli zamawiacz \u017c\u0105da\u0142 dostarczenia orygina\u0142u gwarancji, a w tym wypadku jest to po prostu technicznie niemo\u017cliwe? We wspomnianym wyroku KIO nie zakwestionowano sytuacji, w kt\u00f3rej wykonawca z\u0142o\u017cy\u0142 zamawiaj\u0105cemu wydruk komunikatu SWIFT oraz o\u015bwiadczenie banku-odbiorcy komunikatu (banku krajowego) potwierdzaj\u0105ce autentyczno\u015b\u0107 tego komunikatu. Swoj\u0105 drog\u0105 odwo\u0142uj\u0105cy pope\u0142ni\u0142 tam b\u0142\u0105d w ustaleniu stanu faktycznego: zarzuca\u0142, \u017ce s\u0105 depesze, i\u017c wystawiono gwarancje, ale samych gwarancji nie ma. Tymczasem gwarancja jest jedna. I albo SWIFT, albo papier (gdy sam kiedy\u015b prosi\u0142em, aby bank potwierdzi\u0142 wystawion\u0105 na pi\u015bmie gwarancj\u0119 zabezpieczenia nale\u017cytego wykonania umowy poprzez komunikat SWIFT, wymaga\u0142o to wiele zachodu).<\/p>\n<p>Kolejny raz (i wi\u0119cej wyrok\u00f3w nie odnajduj\u0119) Izba mia\u0142a zaj\u0105\u0107 si\u0119 podobnym problemem w wyroku z 16 stycznia 2015 r. w sprawie KIO 2671\/14. Tu r\u00f3wnie\u017c tre\u015b\u0107 komunikatu zosta\u0142a uwierzytelniona przez bank krajowy, kt\u00f3ry by\u0142 jego adresatem. Jednak w tym wypadku odwo\u0142anie zosta\u0142o w tym zakresie wycofane.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Post\u0119p technologiczny i coraz wi\u0119ksze wymagania uczestnik\u00f3w handlu mi\u0119dzynarodowego powoduj\u0105, \u017ce \u015bwiat zaczyna dzia\u0142a\u0107 coraz szybciej. Sektor bankowy jest chyba jednym z najwa\u017cniejszych element\u00f3w tego post\u0119pu. W\u015br\u00f3d rozmaitych wynalazk\u00f3w w nim stosowanych znajduje si\u0119 system SWIFT, o kt\u00f3rym g\u0142o\u015bno si\u0119 zrobi\u0142o kilka czy kilkana\u015bcie tygodni temu po informacji, \u017ce odci\u0119te mog\u0105 zosta\u0107 od niego instytucje [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[68,31],"class_list":["post-1810","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-wadium-i-zabezpieczenie","tag-68","tag-31"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.wszponachzamowien.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1810","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.wszponachzamowien.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.wszponachzamowien.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wszponachzamowien.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wszponachzamowien.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1810"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.wszponachzamowien.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1810\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1820,"href":"https:\/\/www.wszponachzamowien.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1810\/revisions\/1820"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.wszponachzamowien.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1810"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wszponachzamowien.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1810"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wszponachzamowien.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1810"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}